Skip to content
Inkstone
Sign in

gān
HSK 6freq #4573

Meanings

CC-CEDICT

gān
  1. 1.liver (CL:叶[yè])
  2. 2.(slang) to put in long hours, typically late into the night, playing (a video game)
  3. 3.(of a video game) involving a lot of repetition in order to progress; grindy

CC-CEDICT · CC BY-SA

Wiktionary

  1. 1.liver (Classifier: 葉/叶; 個/个)
  2. 2.mind; thoughts
  3. 3.to grind; to repeat a task day and night, which may exhaust the liver, in order to achieve a specific goal
  4. 4.grindy

Wiktionary · CC BY-SA

Etymology

Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *kaːn): semantic ⺼ (“flesh; body part”) + phonetic 干 (OC *kaːn). Probably from Proto-Sino-Tibetan *b-ka-(n/m/ŋ) (“bitter; salty; bile; liver”), in which case it would be related to 苦 (OC *kʰaːʔ, *kʰaːs, “bitter”); also compare Proto-Bodo-Garo *bi-ka (“liver”), whence Bodo (India) [script needed] (bi-ka, “liver”), Garo bika (“liver”). Alternatively, Schuessler (2007) compares it with Proto-Sino-Tibetan *m-kal ~ *s-gal (“lower back; kidney”), whence Tibetan མཁལ་མ (mkhal ma, “kidney”), Mizo kal (“kidney”), Chepang गल् (“kidney”), Burmese ခါး (hka:, “waist”).

Wiktionary · CC BY-SA

Stroke order

Components

Components from cjk-decomp · MIT

Example sentences

Sentences from Tatoeba · CC-BY 2.0 FR

More examples & usage (AI)

Derived terms

Wiktionary · CC BY-SA

Related words