Skip to content
Inkstone
Sign in

HSK 2freq #58

Meanings

CC-CEDICT

  1. 1.used in 得瑟[dè se]
de
  1. 1.structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
děi
  1. 1.to have to
  2. 2.must
  3. 3.ought to
  4. 4.to need to
  1. 1.to obtain
  2. 2.to get
  3. 3.to gain
  4. 4.to catch (a disease)
  5. 5.proper
  6. 6.suitable
  7. 7.proud
  8. 8.contented
  9. 9.to allow
  10. 10.to permit
  11. 11.ready
  12. 12.finished

CC-CEDICT · CC BY-SA

Wiktionary

  1. 1.to get; to obtain; to gain, to acquire
  2. 2.to contract (disease); to become ill with
  3. 3.to result in; to produce
  4. 4.to be ready; finished
  5. 5.to suit; to fit
  6. 6.satisfied; contented
  7. 7.can; may; to be permitted
  8. 8.to only have; to just have
  9. 9.interjective particle expressing approval or prohibition; see 得了
  10. 10.interjective particle expressing frustration or helplessness
  11. 11.OK; good
  12. 12.remarkable
  13. 13.Used after a verb or an adjective and before a degree complement.
  14. 14.Used after a verb to express possibility or capability.
  15. 15.Used after a verb to form an adjectival phrase expressing capability.
  16. 16.to need (something)
  17. 17.must; to have to
  18. 18.(almost certainly) will
  19. 19.nice; satisfying
  20. 20.placed after a verb with 會 or 𣍐 before the verb to express possibility or ability

Wiktionary · CC BY-SA

Etymology

Ideogrammic compound (會意 /会意). The ancient form of 得 is 㝵, composed of 貝 (“cowry”) + 又 (“hand”) — to pick up a cowry > to obtain valuables. A component 彳 was sometimes added to show that the cowry was picked up on the road. In the Qin Bamboo and Slip script: * a horizontal line was added to the 又, which means it is replaced with the related 寸. This is a feature of Qin script, and many characters that used to compound with 又 now compound with 寸. In the Shuowen seal script: * the 貝 corrupts into something resembling 見. However, this should be an error of Shuowen because it can only be only found in Shuowen and not in historical Qin Seal script, Qin Bamboo, and Slip script. In the clerical script: * the 貝 is simplified as 目 (“eye”); such simplification can be seen in its early form in Spring and Autumn and Warring States bronze inscriptions, Chu Bamboo, and Silk script, as well as other characters such as 具. Then it corrupts into 旦 (“dawn”) in later clerical script, and Regular script inherited it. Pulleyblank (1991) relates it to Tibetan ཐུབ (thub, “to be able to; to withstand”).

Wiktionary · CC BY-SA

Stroke order

Components

Components from cjk-decomp · MIT

Example sentences

Sentences from Tatoeba · CC-BY 2.0 FR

More examples & usage (AI)

Synonyms

Wiktionary · CC BY-SA

Derived terms

Wiktionary · CC BY-SA

Related words