Skip to content
Inkstone
Sign in

bēi
HSK 2freq #1623

Meanings

CC-CEDICT

bēi
  1. 1.variant of 背[bēi]
bēi
  1. 1.to carry on one's back
  2. 2.(fig.) to bear; to shoulder (a burden, blame etc)
bèi
  1. 1.the back of a body or object
  2. 2.to turn one's back
  3. 3.to hide something from
  4. 4.to learn by heart
  5. 5.to recite from memory
  6. 6.(slang) unlucky
  7. 7.hard of hearing

CC-CEDICT · CC BY-SA

Wiktionary

  1. 1.back
  2. 2.back; backside; reverse side
  3. 3.to leave; to abandon
  4. 4.to back onto
  5. 5.to betray
  6. 6.to do something behind one's back; to hide something from someone
  7. 7.to deviate; to go contrary to; to violate
  8. 8.to memorize; to recite
  9. 9.unlucky; out of luck
  10. 10.hard of hearing
  11. 11.remote; out-of-the-way
  12. 12.isolated; out of touch; out of the loop; ignorant of what is happening; uninformed of the latest news; not up to speed
  13. 13.to carry on the back
  14. 14.to carry; to bear (blame); to shoulder (responsibility)

Wiktionary · CC BY-SA

Etymology

Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *pɯːɡs, *bɯːɡs): phonetic 北 (OC *pɯːɡ) + semantic 月 (“meat”). Originally written as 北, semantic 肉 was added to be distinguished from the derived meaning of 北 (“north”). From Proto-Sino-Tibetan *bə(q) (“to carry (on back), shoulder”). According to Schuessler (2007), it is the exopassive of 北 (OC *pɯːɡ, “to turn one's back”) — what is turned back. Two pronunciations were distinguished in Middle Chinese: puʌiᴴ (“back”), buʌiᴴ (“to turn one's back to; to betray”).

Wiktionary · CC BY-SA

Stroke order

Components

Components from cjk-decomp · MIT

Example sentences

Sentences from Tatoeba · CC-BY 2.0 FR

More examples & usage (AI)

Synonyms

Wiktionary · CC BY-SA

Derived terms

Wiktionary · CC BY-SA

Related words