Skip to content
Inkstone
Sign in

kōng
HSK 3freq #1345

Meanings

CC-CEDICT

kōng
  1. 1.empty
  2. 2.air
  3. 3.sky
  4. 4.in vain
kòng
  1. 1.to empty
  2. 2.vacant
  3. 3.unoccupied
  4. 4.space
  5. 5.leisure
  6. 6.free time

CC-CEDICT · CC BY-SA

Wiktionary

  1. 1.empty; hollow; void
  2. 2.exhausted; emptied
  3. 3.open; spacious; vast
  4. 4.quiet and still; secluded
  5. 5.lacking substance; fictitious; fabricated
  6. 6.hungry
  7. 7.air; sky; atmosphere
  8. 8.space; outer space; cosmos; universe
  9. 9.sunyata; emptiness; void of the world of the senses
  10. 10.emptiness and quiet
  11. 11.in vain; for nothing
  12. 12.only (left, remain, etc.)
  13. 13.to exhaust
  14. 14.to miss the target
  15. 15.hole; cavity
  16. 16.to make empty; to impoverish
  17. 17.to leave empty; to leave blank
  18. 18.vacant; unoccupied; available
  19. 19.spare time; free time; leisure
  20. 20.empty space; room

Wiktionary · CC BY-SA

Etymology

Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *kʰoːŋ, *kʰoːŋs): semantic 穴 (“cave, hole”) + phonetic 工 (OC *koːŋ). From Proto-Sino-Tibetan *(g/k)uŋ (“hole; orifice; inner part”). 孔 (OC *kʰloːŋʔ, “hole”) is probably the endoactive derivation of 空 (OC *kʰoːŋ, “hollow; empty”) (Schuessler, 2007). Cognate with Tibetan ཁུང (khung, “hole”), Jingpho ladi hku (“nostril”), Chepang घाङ् (gʰaŋ, “hole”), Burmese ခေါင်း (hkaung:, “cavity”), Naxi ko³³ (“cave; hole; pit”) (STEDT). See also 坑 (OC *kʰraːŋ, “pit”) and 肛 (OC *kroːŋ, *qʰroːŋ, “anus”), which may or may not be related.

Wiktionary · CC BY-SA

Stroke order

Components

Components from cjk-decomp · MIT

Example sentences

Sentences from Tatoeba · CC-BY 2.0 FR

More examples & usage (AI)

Synonyms

Wiktionary · CC BY-SA

Derived terms

Wiktionary · CC BY-SA

Related words