Skip to content
Inkstone
Sign in

掰

bāi
HSK 7freq #11771

Meanings

CC-CEDICT

bāi
  1. 1.to break off or break open sth with one's hands
  2. 2.(fig.) to break off (a relationship)

CC-CEDICT · CC BY-SA

Wiktionary

  1. 1.to bend or break apart with both hands; to adjust
  2. 2.to talk nonsense; to chatter idly
  3. 3.to break up; to end a relationship
  4. 4.to push aside with the hand; to ward off

Wiktionary · CC BY-SA

Etymology

Ideogrammic compound (會意 /会意): 手 + 分 + 手, separation between two hands. A character of very recent^([vague]) creation. bāi is the colloquial reading of 擘.

Wiktionary · CC BY-SA

Stroke order

Components

掰龵分手

Components from cjk-decomp · MIT

More examples & usage (AI)

Synonyms

七說八說七说八说七講八講七讲八讲亂說乱说口胡妄言妄說妄说打鑔打镲扯淡扯臊放屁放狗屁瞎七搭八 (7haq-chiq7-taq7-paq7)瞎扯瞎掰瞎聊瞎說瞎说瞎講瞎讲胡扯胡言胡言亂語胡言乱语胡言漢語胡言汉语

Wiktionary · CC BY-SA

Derived terms

假掰分斤掰兩分斤掰两分金掰兩分金掰两掰了掰交情掰文兒掰文儿掰腕子掰謊掰谎掰開掰开掰開揉碎掰开揉碎瞎掰

Wiktionary · CC BY-SA

Related words

掰弯 to bend机掰 variant of 鸡掰[jī bāi]假掰 (Tw) affected; pretentious; to put on a display of histrionics (from Taiwanese, Tai-lo pr. [ké-pai])掰开 to pull apart掰扯 to debate鸡掰 (Tw) (vulgar) cunt (from Taiwanese 膣屄, Tai-lo pr. [tsi-bai])牛掰 see 牛屄[niú bī] (euphemistic synonym of 牛屄[niú bī])掰掰 bye-bye (loanword) (Tw)瞎掰 (coll.) to talk nonsense闹掰 (dialect) to have a falling-out (with sb)掰直 to straighten掰手腕 arm wrestling