呢
HSK 1freq #96
Meanings
CC-CEDICT
- 1.dense wool fabric (used for coats and jackets)
- 1.(sentence-final particle) used in questions to link back to prior discourse or context ("what about...?", "and...?")
- 2.(sentence-final particle) indicating that a state or situation still holds
- 3.(discourse particle) used to mark a slight pause or emphasis in speech
CC-CEDICT · CC BY-SA
Wiktionary
- 1.Sentence-final particle indicating a reciprocal question; used to apply the previously asked question to a new subject. What about ...?; And ...?
- 2.Where is ...?; Where are ...?
- 3.Sentence-final particle signalling a pause, to emphasize the preceding words.
- 4.Sentence-final particle indicating continuation of an action or state, English present continuous. to be ...-ing
- 5.Sentence-final particle used to make questions more indirect, to give the impression that the speaker is speaking to themself.
- 6.Sentence-final particle expressing anger.
- 7.used in 呢喃 (nínán)
- 8.woollen cloth (for heavy clothing)
- 9.this
- 10.hey; Used to raise attention of the listener
- 11.level (in a video game)
- 12.level in a society; social class
- 13.sound
- 14.only used in 唵嘛呢叭咪吽 (ǎn mānī bēimēi hōng)
- 15.Used in some question words.
Wiktionary · CC BY-SA
Etymology
Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *nil): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 尼 (OC *nil) Ota (1987) suggests that the particle used in questions comes from 聻 (MC nriX) [Five Dynasties], a particle which may come from 爾 (MC nyeX, “that”), and that the particle used to indicate an action in progress comes from earlier 哩 [Yuan dynasty], which may come from 裏 (MC liX, “place”) [Tang dynasty–Five Dynasties].
Wiktionary · CC BY-SA
Stroke order
Components
Components from cjk-decomp · MIT
Example sentences
您呢?
What about you?
您呢?
How about you?
那你呢?
How about you?
你們呢?
What about you?
你們呢?
How about you?
還早呢。
It's still early.
Sentences from Tatoeba · CC-BY 2.0 FR
More examples & usage (AI)
Synonyms
Wiktionary · CC BY-SA
Derived terms
Wiktionary · CC BY-SA
Related words
花呢 fancy suiting呢子 dense wool fabric (used for coats and jackets)呢喃 (onom.) twittering of birds着呢 comes at the end of the sentence to indicate a strong degree呢呢 garrulous软呢 soft, pliable wool fabric台面呢 (billiards) baize制服呢 (textiles) uniform coating; durable, warm fabric used for uniforms华达呢 (loanword) gabardine格子呢 checked woolen fabric; plaid管他呢 don’t worry about (it, him etc)格子花呢 tartan; plaid