亲
親Meanings
CC-CEDICT
- 1.parents-in-law of one's offspring
- 1.parent
- 2.one's own (flesh and blood)
- 3.relative
- 4.related
- 5.marriage
- 6.bride
- 7.close
- 8.intimate
- 9.in person
- 10.first-hand
- 11.in favor of
- 12.pro-
- 13.to kiss
- 14.(Internet slang) dear
CC-CEDICT · CC BY-SA
Wiktionary
- 1.Used after a verb to indicate a negative consequence.
- 2.Used after a verb and with 都 to indicate every time the action occurs.
- 3.spicy; hot; pungent
- 4.hard; laborious; toilsome
- 5.sorrowful; miserable; hard
- 6.a surname
- 7.eighth of the ten heavenly stems
- 8.eighth; number 8; VIII
- 9.octa-
- 10.symplectic
- 11.Used in transcription.
Wiktionary · CC BY-SA
Etymology
Pictogram (象形) of a tool—chisel, awl, spike—used to mark slaves and criminals. The characters 䇂 and 亲 are two variants. The former (䇂) is the original version, while the latter is a conflation of both 亲 and 𣓀, a chisel over a tree to indicate the hazelnut branch which was flexible enough to be used as a whip. It appears as 立 on the top of characters such as 妾, 竟, and 童. Unrelated to 音 and 競, in which it represents the tip of a tongue on top of an open mouth. See also 辡. See also the top component of 商. From Proto-Sino-Tibetan *m-sin (“liver; heart; bile; bitter”); compare Tibetan མཆིན (mchin, “liver”), Burmese သည်း (sany:, “liver”), Tangut 𗮰 (*sji², “liver”) (Gong, 2002; Schuessler, 2007; STEDT).
Wiktionary · CC BY-SA
Stroke order
Components
Components from cjk-decomp · MIT
Example sentences
他想亲她。
He wants to kiss her.
湯姆是我的遠亲。
Tom is a distant relative of mine.
我不可能亲汤姆。
I'm not likely to kiss Tom.
汤姆亲了玛丽脸颊。
Tom kissed Mary on the cheek.
我不敢相信汤姆亲了我。
I can't believe Tom kissed me.
我永远也不会让您亲我。
I'd never let you kiss me.
Sentences from Tatoeba · CC-BY 2.0 FR
More examples & usage (AI)
Synonyms
Wiktionary · CC BY-SA
Derived terms
Wiktionary · CC BY-SA